Last year I stopped updating Google Maps on my Android phone because Google had dropped important functionality with Google Maps 7.x. Google Maps 6.x for Android was a great tool for following mapped routes on long bicycle rides, especially randonnes of 200 km and more. After an update I had to revert to Google Maps 6.x to get it back. This also meant I could no longer allow Android to install all available updates in one go. I always had to manually confirm all updates except Maps to not lose 6.x again.
Finally Google has brought this functionality back. There are still missing bits, but at least the product seems usable again for my purposes.
On Android there is an app called Google Maps Engine, which supports loading custom maps. Select “Open a map” in the menu. You’ll get a list of maps created by you or shared with you.
This menu can be populated from a desktop machine. There you can import existing maps created for Maps 6.x. Go to https://mapsengine.google.com/map/ and select “Open a map” (you need to be logged in to your Google account). Select “Classic My Maps”. You’ll be able to select one of your existing maps and import it in to Maps Engine. After that it will become available to the Google Maps Engine app on your Android and you can use it for navigation. The route will show as a blue line and special locations, such as my brevet PCs (“points de controle”, route check points) will show marked with a pin.
One drawback of Maps Engine on the Android compared to the old Google Maps 6.x is that it doesn’t seem to support displaying a ruler on a map yet. Thus when you zoom in or out you won’t be able to tell how far you are from any point you see on the map, whether one cm on the screen corresponds to 100 m or 10 km on the map. This is the same problem that Google Maps 7.x had when it was launched last year. Hopefully it will be fixed soon. Still, it is disconcerting that Google misses out such basic functionality when launching products. Are all their eyes on monetization these days?